Citas cinéfilas (III)

Aquí estamos, a vueltas con la sección de citas, que seguro que provocan mucho menos debate que las últimas entradas. En esta ocasión vamos con uan película del gran Stanley Kubrick, genio para algunos, sobrevalorado por otros, en cualquier caso, no se le puede negar todo el trabajo y empeño que ponía detras de cada detalle, aunque eso le hiciera ganarse la fama de difícil de tratar. No me enrrollo más, la cita es de la película Dr Strangelove, conocida por estos lares, por la gracia de algún traductor, como Teléfono rojo: Volamos hacia moscú. Hacía tiempo que el compañero y comentarista habitual Daniel, me rogaba que viéramos juntos la película, y hoy encontramos la oportunidad perfecta. Aprovecho la ocasión para quejarme por los horribles subtítulos de la edición en DVD, que se dejaban sin traducir la mitad de las frases, resumiéndolas a la idea esencial y quitándole la gracia a muchas situaciones. Ahí va la cita, que no ha sido fácil de elegir, tiene un buen puñado para enmarcar.


"Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room" Presidente Merkin Muffley

Citas cinéfilas (II)

Y aquí vuelvo una vez más con citas cinéfilas, en esta ocasión con la película In the loop, comedia británica spin-off de la serie The thick of it, que cuenta las peripecias de un grupo de políticos, tanto británicos como estadounidenses, que se enfrentan a una inminente guerra por una cagada del ministro británico. Altamente recomendable, hacía mucho que no me reía tanto en el cine. Antes de ir al grano, añadir que esta cita es una de las culpables de que exista esta sección, pero por una cosa o por otra la he ido dejando para más tarde, en cualquier caso, aquí la tienen:


(Refiriéndose a música de ópera que lleva sonando durante toda la película en el despacho)

"¡Apaga ese puñetero ruido, sólo dicen vocales! Vocales subvencionadas por el gobierno. La única razón por la que la escuchas es porque queda feo llevar puesta una gorra que diga: Yo fui a un colegio de pago" Jamie MacDonald (alias el hombre más cabreado de Escocia)

Citas cinéfilas (I)

Continúo con esta sección recién estrenada con una frase de la película que vi muy recientemente y me parece muy recomendable, especialmente por lo actual que es la historia, a pesar de haber sido rodada en 1995. Esta frase me parece un magnífico reflejo de lo que sucede en la sociedad actual.



"Es la historia de un hombre que cae de un edificio de 50 pisos. Para tranquilizarse, mientras cae al vacío se repite: hasta ahora todo va bien, hasta ahora todo va bien, hasta ahora todo va bien... Pero lo importante no es la caída, sino el aterrizaje."

P.D. Premio para el que reconozca al actor del centro, que ha aparecido en alguna que otra serie actual.